idolâtre — [ idɔlatr ] adj. et n. • 1265; lat. ecclés. idolatres, gr. eidôlolatrês, de eidôlon « image » et latreuein « servir, adorer » 1 ♦ Didact. Qui rend un culte divin aux idoles. N. ⇒ 1. gentil, païen. 2 ♦ Littér. Qui voue une sorte de culte, d… … Encyclopédie Universelle
idolatre — Idolatre. subst. de tout genre. Qui adore les idoles ou des creatures, & leur rend des honneurs qui n appartiennent qu à Dieu. Convertir les Idolatres. toute la terre estoit Idolatre. On dit fig. qu Un homme est idolatre de quelque personne ou de … Dictionnaire de l'Académie française
idolâtré — idolâtré, ée (i do lâ tré, trée) part. passé d idolâtrer. Aimé passionnément. Un enfant idolâtré par sa mère. • Voilà ce dieu vengeur, idolâtré par vous, VOLT. M. de César, III, 8 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
idolatre — qui adore une idole, Idololatra … Thresor de la langue françoyse
idolatré — Idolatré, [idolatr]ée. part. Il n est en usage qu au figuré. Cette femme est ravie de se voir idolatrée … Dictionnaire de l'Académie française
idolâtre — (i do lâ tr ) adj. 1° Qui adore les idoles, qui rend un culte divin à des créatures. • Peuple idolâtre, ROTROU St Genest, V, 2. • On devient idolâtre [disent les protestants] en faisant paraître par quelque posture de respect le sentiment… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IDOLÂTRE — adj. des deux genres Qui adore les idoles, et leur rend des honneurs qui n appartiennent qu à Dieu. Toute la terre était idolâtre. Les nations idolâtres. Les peuples idolâtres. Il se dit aussi De tous ceux qui rendent un culte divin à des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Idolâtre — Idolâtrie L idolâtrie est l adoration d une image, d une idée ou d un objet. Les religions abrahamiques la mettent en opposition avec l adoration d un être suprême, et la condamnent. Certains groupes et autorités religieuses se sont servies du… … Wikipédia en Français
idolâtrer — [ idɔlatre ] v. tr. <conjug. : 1> • ydolatrer fin XIVe intr. « adorer les idoles »; de idolâtre ♦ Littér. Aimer avec passion en rendant une sorte de culte. ⇒ adorer. Idolâtrer ses enfants. « J aime, que dis je aimer ? j idolâtre Junie »… … Encyclopédie Universelle
idolâtrer — (i do lâ tré) 1° V. n. Adorer les idoles. • Idolâtrer est rendre à la créature les honneurs divins, BOSSUET Avert. sur le reproche d idolâtrie, 6. • Quelle erreur donc [à Jurieu] de vouloir excuser [du culte des saints et des reliques] les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré